接触場面への参加による日本語母語話者と非母語話者の変化