越境のパラダイム、パラダイムの越境　フュスリ絵画から魔法使いハウルまで