書記言語としての「日本語」の誕生　その存在を問い直す