「身分」を交差させる　日本とフランスの近世